Was gibt es denn? - Die vielseitige Redewendung im deutschen Sprachgebrauch

14 Oct 2024
de
Murphy

Ach, Sie fragen sich jetzt sicher: "Was gibt es denn hier zu lesen?" Nun, liebe Leser, heute widmen wir uns einer Redewendung, die so vielseitig ist wie die deutsche Sprache selbst: "Was gibt es denn?". Klingt vertraut, oder? Aber haben Sie sich jemals gefragt, woher dieser Ausdruck stammt, was er alles bedeuten kann und wie man ihn am besten einsetzt? Keine Sorge, meine Lieben, genau das werden wir heute gemeinsam erkunden.

Stets präsent im Alltag, schleicht sich "Was gibt es denn?" in die unterschiedlichsten Gesprächssituationen ein. Manchmal ist es ein Ausdruck purer Überraschung, wenn uns etwas Unerwartetes begegnet. Stellen Sie sich vor, Sie kommen nach Hause und finden einen riesigen Blumenstrauß auf dem Küchentisch vor. Was würden Sie sagen? Natürlich: "Was gibt es denn?".

Doch die Redewendung kann auch ganz anders eingesetzt werden. Stellen Sie sich vor, Sie stehen am Bahnhofskiosk und wissen nicht, welche Zeitschrift Sie kaufen sollen. Der Verkäufer, ein netter Herr im besten Alter, fragt Sie: "Kann ich Ihnen helfen?". Und Sie, ganz spontan: "Was gibt es denn so?". Sehen Sie, schon wieder taucht unser heutiger Protagonist auf! In diesem Fall drückt "Was gibt es denn?" eine höfliche Nachfrage aus, um mehr Informationen zu erhalten.

"Was gibt es denn?" – eine Frage, die so vieles sein kann: erstaunt, neugierig, interessiert. Und genau diese Vielseitigkeit macht die Redewendung so spannend. Aber wie ist sie eigentlich entstanden? Nun, da begeben wir uns auf dünnes Eis, denn die genaue Herkunft lässt sich schwer zurückverfolgen. Wahrscheinlich hat sich der Ausdruck ganz organisch im Laufe der Zeit entwickelt und im deutschen Sprachgebrauch etabliert.

Was wir jedoch mit Sicherheit sagen können, ist, dass "Was gibt es denn?" ein fester Bestandteil der deutschen Sprache ist – eine Redewendung, die uns immer wieder begegnet und die wir selbst wahrscheinlich schon hundertfach verwendet haben. Doch manchmal sind es gerade die kleinen, unscheinbaren Dinge im Leben, die es wert sind, genauer betrachtet zu werden. Und so laden wir Sie ein, liebe Leser, tauchen Sie ein in die faszinierende Welt der Sprache und entdecken Sie mit uns die vielen Facetten von "Was gibt es denn?".

Vor- und Nachteile von "Was gibt es denn?"

Vorteile	Nachteile
Vielseitig einsetzbar	Kann in manchen Situationen unangemessen wirken
Drückt Emotionen und Interesse aus	Kann als unhöflich empfunden werden, wenn der Tonfall nicht stimmt
Regt zum Dialog an	-

Die Geschichte von "Was gibt es denn?" ist zwar weitgehend unbekannt, doch fest steht, dass die Redewendung aus dem deutschen Sprachgebrauch nicht mehr wegzudenken ist. Ihre Vielseitigkeit und der Ausdruck von Überraschung, Neugier oder Interesse machen sie zu einem wertvollen Werkzeug in der alltäglichen Kommunikation. Achten Sie jedoch stets auf den Kontext und den Tonfall, um Missverständnisse zu vermeiden.