Bakit Ginawa ni Jose Rizal ang El Fili: Die Geschichte hinter dem Roman

24 Jul 2024
de
Murphy

Kasaysayan ng Noli Me Tangere ni Dr. Jose Rizal

Stellen Sie sich vor, Sie leben in einer Zeit, in der Ihre Stimme zum Schweigen gebracht wird, Ihre Rechte mit Füßen getreten werden und Ihre Heimat unterdrückt wird. Was würden Sie tun, um für Gerechtigkeit und Freiheit zu kämpfen? Für den philippinischen Nationalhelden José Rizal war die Antwort die Feder. Er schrieb den Roman "El Filibusterismo", um die Ungerechtigkeiten aufzudecken, die das philippinische Volk unter der spanischen Kolonialherrschaft erlitt. Aber was waren die genauen Gründe, die Rizal dazu bewegten, dieses kraftvolle und gefährliche Werk zu schreiben?

"El Filibusterismo", oft übersetzt als "Der Aufruhr" oder "Die Herrschaft der Gier", ist der zweite Roman von José Rizal und die Fortsetzung seines ersten Werkes "Noli Me Tangere" (Berühre mich nicht). Beide Romane gelten als Meisterwerke der philippinischen Literatur und spielten eine entscheidende Rolle bei der Entstehung des philippinischen Nationalismus im späten 19. Jahrhundert.

Rizal schrieb "El Filibusterismo" während seines Exils in Europa. Er hatte die brutale Realität der spanischen Kolonialisierung mit eigenen Augen gesehen und die Unterdrückung seines Volkes hautnah miterlebt. Der Roman ist eine Anklage gegen die Korruption, Grausamkeit und Heuchelei der spanischen Kolonialregierung und der katholischen Kirche. Er zeigt die Notlage der Filipinos unter der Fremdherrschaft und fordert sie auf, für ihre Rechte und ihre Freiheit zu kämpfen.

Einer der Hauptgründe, warum Rizal "El Filibusterismo" schrieb, war die Untätigkeit der spanischen Regierung gegenüber den Forderungen der Filipinos nach Reformen. Rizal hatte gehofft, dass sein erster Roman, "Noli Me Tangere", die Augen der Spanier für die Missstände in den Philippinen öffnen würde. Doch seine Hoffnungen wurden zunichte gemacht, als der Roman in den Philippinen verboten und er selbst als Staatsfeind abgestempelt wurde.

Mit "El Filibusterismo" wollte Rizal ein noch stärkeres Zeichen setzen. Er wollte die Filipinos aufrütteln und ihnen zeigen, dass es keine Hoffnung auf Veränderung durch friedliche Mittel gab. Der Roman ist ein Aufruf zum Widerstand, ein Aufruf zum Kampf für die Freiheit. Rizal selbst war zwar kein Befürworter von Gewalt, aber er verstand, dass die Filipinos bereit sein mussten, für ihre Freiheit zu kämpfen, auch wenn dies bedeutete, Gewalt anzuwenden.

Obwohl "El Filibusterismo" ein Werk der Fiktion ist, basiert es auf realen Ereignissen und Personen. Viele der Charaktere im Roman sind an Menschen angelehnt, die Rizal kannte, und die Ereignisse, die er beschreibt, spiegeln die Realität der spanischen Kolonialisierung wider. Der Roman hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf die philippinische Gesellschaft. Er öffnete den Menschen die Augen für die Ungerechtigkeit, die sie erlitten, und entfachte den Funken der Revolution.

Vor- und Nachteile von "El Filibusterismo"

Vorteile	Nachteile
Entfachte den philippinischen Nationalismus	Forderte zu Gewalt und Revolution auf, was zu Leid und Tod führte
Deckte die Missstände der spanischen Kolonialisierung auf	Wurde von der spanischen Regierung verboten und als subversiv angesehen
Inspirierte Generationen von Filipinos zum Kampf für Freiheit und Gerechtigkeit	Führte zur Verhaftung und Hinrichtung von José Rizal

"El Filibusterismo" ist ein kraftvolles und zeitloses Werk, das bis heute relevant ist. Es ist ein Beweis für den Mut und den Patriotismus von José Rizal und eine Erinnerung an die Opfer, die für die philippinische Unabhängigkeit gebracht wurden. Der Roman ist eine Herausforderung an uns alle, für Gerechtigkeit und Freiheit einzutreten, egal wie groß die Widrigkeiten auch sein mögen.